Latihan Noun Phrase

 Exercise    2

TRANSLATE    THESE  NOUN   PHRASES  INTO   ENGLISH

1.     Hasil    penelitian   =   reaseach  result

2.     Upaya   manajemen

3.     Pengaruh  lingkungan  

4.     Perkembangan   pariwisata 

5.     Kesejahteraan   masyarakat 

6.     Tujuan  organisasi 

7.     Sektor    bisnis

8.     Survei    pasar

9.     Pertumbuhan  penduduk 

10.                                                                       Anggota  organisasi

Exercise   3

TRANSLATE  THESE  NOUN PHRASEs    INTO    ENGLISH

1.       Tiga     pendekatan     baru  =   three   new  approaches

2.      Sepuluh    point   penting

3.     Beberapa    strategi   pemasaran 

4.      Beberapa    Negara      miskin 

5.     Banyak   kegiatan    positif 

6.     Lima   keputusan   penting 

7.     Enam    menara  air 

8.     Beberapa    produk    eletronik  

9.     Tujuh    anggota  aktif 

10.                                                                       Delapan  Negara   maju 

Exercise   4

TRANSLATE   THESE  NOUN  PHRASES     INTO  ENGLISH

1.      Perkembangan   industry  swasta    =   the development  of  private industry

2.     Manfaat    teknologi  informasi 

3.     Program    penegentasan  kemisikinan

4.     Kehidupan  masyarakta modern

5.     Program   kebersihan   lingkungan

 6.     Kerugian  penyalahgunaan   obat bius

7.     Peranan    industri   berskala   kecil

8.     Keberhasilan  pembangunan nasional

9.     Pengaruh  budaya barat 

10.     Penggunaan  obat  herbal 

11.    Bahaya   polusi  udara

12.    Kualitas  pendidikan dasar

13.    Dampak   degradasi 

14.      Pentingnya  kerjasama  internasional

15.       Penerapan    teknologi  nano  pada   ilmu kedokteran 

NOUN PHRASES

LESSON  1

NOUN PHRASE

NOUN PHRASE  adalah  kelommpok kata  yang berfungsi  sebgai kata benda. Posisinya bisa  sebagai  Subjek  , Obyek  , maupun setelah  kata  depan (  preposisi ).   Penyusunan  NOUN PHRASE   agak sedikit  rumit  mengingat  ada   perbedaan  mencolok antara  prinsip Bahasa Indonesia    (DM)    dan  bahasa Inggris  ( MD). Untuk menjembatani ini,  kita mencoba   berlatih menerjemahkan  Noun Phrase   berbahasa  Indonesia  ke   Noun  Phrase berbahasa  Inggris

A .  Pola   1

      NOUN        ADJECTIVE                               Mobil     Baru

     ADJECTIVE        NOUN                                  New        car

B. Pola    2

 NUMBER        NOUN                               Dua      Mobil                              Dua          mobil        baru

NUMBER        NOUN                                 Two       Cars                                Two        new            cars

C.Pola  3

NOUN   1                NOUN  2                                    Biaya      Produksi

NOUN 2                  NOUN  1                                  Production      cost

Atau

                    NOUN    1            NOUN  2       =              Biaya           Produksi

The            NOUN  1      of       NOUN            =         The    cost     of        production

D.   Pola     4

    NOUN  1      NOUN  2         NOUN 3 /ADJECTIV       Pentingnya      pendidikan       keluarga

The   NOUN  1  of   NOUN  3 /ADJECTIVE    NOUN     The   importance      of      family    education

Exercise  

TRANSLATE  THESE   NOUN   PHRASES   INTO    ENGLISH

1.      Kota  bersih                  =   clean  city

2.     Perusahaan besar      

3.     Pengaruh jelek   

4.     Peluang  baik     

5.     Dampak  positif 

6.     Keputusan  tepat

7.     Metode  efektif    

8.     Kerja   efisien  

9.     Resiko  tinggi   

10.      Pemimpin  muda